E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
739. (Repealed).
2002, c. 45, s. 739; 2004, c. 37, s. 90; 2018, c. 23, s. 635.
739. Titles V to VI of the Act respecting the distribution of financial products and services (chapter D-9.2) shall cease to have effect with respect to a Chamber whose recognition as a recognized self-regulatory organization is withdrawn by the Authority under section 89 of the Act respecting the Autorité des marchés financiers (chapter A-33.2). On the date of the revocation of its recognition, the Chamber is continued under Part III of the Companies Act (chapter C-38).
The Authority shall exercise the functions and powers provided for in Chapter III of Title V and Chapters I and II of Title VI of that Act with respect to the members of the Chamber, with the necessary modifications.
2002, c. 45, s. 739; 2004, c. 37, s. 90.
739. Titles V to VI of the Act respecting the distribution of financial products and services (chapter D-9.2) shall cease to have effect with respect to a Chamber whose recognition as a recognized self-regulatory organization is withdrawn by the Agency under section 89 of the Act respecting the Agence nationale d’encadrement du secteur financier (chapter A-7.03). On the date of the revocation of its recognition, the Chamber is continued under Part III of the Companies Act (chapter C-38).
The Agency shall exercise the functions and powers provided for in Chapter III of Title V and Chapters I and II of Title VI of that Act with respect to the members of the Chamber, with the necessary modifications.
2002, c. 45, s. 739.